《一鬼夜行》

我討厭人類，人類是種經不起背叛慾望引誘的生物。
不要相信人類就不會受傷。
但我單調平穩的日子硬生生崩壞了。
從那個三色髮小鬼莫名其妙從天而降，
自稱大妖怪，偏偏賴在我家白吃白喝，
隨便介入別人的心，卻又任性說走就走的那天起……

臭臉傲嬌古道具店主喜藏 vs. 人見人愛妖力爆表大妖怪小春
拌嘴吵鬧超逗趣 攜手解決不可思議謎團
今年最受期待、療癒滿點的妖怪人情小說！

京極夏彥、作家茂呂美耶、銀色快手 一致推薦
怪奇雜誌《幽》總編輯東雅夫 專文解說

◎ 系列作大受日本讀者歡迎，銷量已超越150000冊！
◎ JIVE小說大賞舉辦六屆以來唯一冠軍作
◎ 曾為森見登美彥、櫻庭一樹等知名作家封面作畫的人氣插畫家沙耶香，再度出擊！

明治維新的開始，為江戶時代畫下終點，喜藏仍守著曾祖父留下來的古道具店，獨自生活。個性孤僻沉默寡言、對誰都臭著一張臉的喜藏，卻在某天晚上在自家後院撿到一個據說是從「百鬼夜行」脫隊、看上卻活脫脫是個小屁孩的妖怪小春，從此開始了被迫跟妖怪同居的日子……

小春光是每天要吃半升米以上就已經夠讓人擔心錢包了，更別提家裡突然出現一整群妖怪，想趕他們走還哭哭啼啼的……不只這些，小春更自作主張到處幫鄉里鄰人解決妖怪引起的疑難雜症，跑去跟河童大姊頭談判、跟天狗打架，讓喜藏這幾天講過的話比過去幾年加起來都要多。

曾被身旁的人背叛捨棄、卻逐漸打開心房的喜藏，還不知道小春的真正面目到底是什麼？如果真的是法力高強的大妖怪，又怎麼會從百鬼夜行的隊伍中跌落？又怎麼會獨獨賴在他家不走呢……

《付喪神古道具店（上下冊）》

傳說物品但凡能歷經九十九年靈魂就會覺醒幻化成妖，我們稱之為付喪神……

四百多年前的戰場上，殺戮成性的百目鬼正在大快朵頤，
遇上了一個渺小不起眼的人類，卻不料他開口提出一個不可思議的交易：
「我身體可以給你，但你要給我力量。」

淺草妖怪大騷亂、畫軸裡具現化的魑魅魍魎、啃食人類的百目鬼……
多線交織、曲折離奇的精采妖怪事件大長篇隆重登場

這些妖怪以非常妖怪的姿態，在字裡行間橫行無阻。正統的妖怪小說。──妖怪推理大師京極夏彥

茂呂美耶、銀色快手 好看推薦
系列作大受日本讀者歡迎，銷量超越15萬冊！

淺草的百年古道具店荻之屋裡住著一群付喪神，與一位貌似閻王的店主喜藏。
他們吵架鬥嘴卻也相安無事的平凡日常，卻因為出手闊綽的神秘男子多聞上門而崩解。
付喪神一個個被帶走，喜藏卻無法抵抗，眼睜睜看著這些妖怪的生命一點點流失……

同時，淺草附近出現大規模外表色彩濃厚豔麗、專向女人下手的妖怪作亂。
畫師一下筆繪就妖怪便躍於紙上，其實他畫的是內心的恐懼、懦弱與思慕，
沒想到這些栩栩如生的妖怪竟讓原本的妖怪世界也不得安生，
指派熟識人類世界的前貓妖小春下凡探案。

天狗、河童、硯台精、貓又、惡鬼，與一個鬼見愁人類喜藏，
正摩拳擦掌面對妖怪襲擊的大動亂！
多線交織、曲折離奇的精采妖怪事件大長篇隆重登場
濃濃的妖怪人情味 魑魅魍魎也為之感動

兩個臭皮匠勝過一個諸葛亮 《一鬼夜行》專門解決妖怪疑難雜症拍檔再出擊！

譯者介紹
江裕真

輔大管研所、中央資管系畢。譯有《追想五斷章》、《算計》、《波上的魔術師》、《肅清之門》、《推理小說》、《不公平的月》等小說，
以及《噗哧噗哧逛馬雅（還有阿茲特克喔！）》、《手繪馬雅旅行（阿茲特克也要玩一下）》、
《史上最強哲學入門：解答你人生的疑惑》、《史上最強哲學入門：東方哲人》、《再貴也能賣到翻！提高客單價的黃金法則》等文史及商管書。

高詹燦

輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，主要譯作有《夜市》、《光之國度》、《蟬時雨》、《劍客生涯》系列、《新選組血風錄》等書。個人翻譯網站：www.translate.url.tw

《一鬼夜行》
序
一、迷路的妖怪
二、喜藏這個男人
三、牡丹餅的滋味
四、回憶
五、愛哭蟲
六、精怪小春
七、那個男的
八、迷路孩子的內心
九、一鬼夜行

《付喪神古道具店（上下冊）》
序
一、驅鬼
二、高矮搭檔重新結合
三、傳說中的男子
四、沉默的麻雀
五、筆尖下的生命
六、墨色足跡
七、暫時居處
八、無數眼瞳訴說的故事
九、歸途
十、春日疾風
解說　三村美衣